A Grande Capa

Os islamitas usaram uma mentira religiosa para esmagar Mahsa Amini, mas as mulheres podem vencer esta guerra.

A sentença de morte de Mahsa Amini foi escrita há 43 anos e é baseada numa mentira. Nesse dia – 1 de Fevereiro de 1979 – um clérigo fanático, o Aiatolá Khomeini, chegou ao Irão vindo do exílio em Paris e tomou o poder na nação. Ele aboliu a democracia, os direitos civis e a liberdade das mulheres de sentir o vento nos cabelos, o sol nos braços e a grama nas pernas. Desde aquele dia, clérigos muçulmanos tirânicos, do Irão à Indonésia e à minha Índia natal, têm controlado gerações de mulheres com essa mentira – a mentira de que Deus ordena às mulheres que cubram os cabelos para proteger a sua honra e castidade. Eles chamaram incorretamente essa capa de “hijab”. Mas as mulheres podem vencer a guerra contra os códigos de vestimenta e o apartheid de género porque o mundo pode finalmente ver a injustiça e o absurdo da sua violência.

Esta mentira teve muitos facilitadores desde o golpe religioso austero e cruel de Khomeini, há 43 anos. Estes facilitadores assumem muitas formas, e muitos deles têm uma face secular ocidental, nomeadamente casas de moda e bloguistas norte-americanos, e revistas femininas e femininas como Glamour e Teen Vogue. Naquele mundo, onde nada – incluindo a verdade – pode ser dito ou escrito que possa ser considerado “islamofóbico”, o uso obrigatório do hijab foi transformado de um porrete usado para controlar e oprimir as mulheres num item da moda de libertação .

Esta distorção orwelliana tem sido tão semanticamente hipócrita quanto perigosa, e dá cobertura a repressores disfarçados de emancipadores. Este fim de semana, o Los Angeles Times abriu as suas páginas a outro apologista, a “blogueira de moda hijab” Hoda Katebi, que culpa o “imperialismo ocidental” e não a tirania dos clérigos pela opressão das mulheres no Irão.

Em 2016, debati a “blogueira de moda hijab” Hoda Katebi. Argumentei que o “hijab” é um fetiche dos clérigos para controlar as mulheres. NÃO é obrigatório no Islã (veja o link abaixo). Qual é a desculpa para as mulheres serem cidadãs de 2ª classe no Irã? Espere por isso…. “Imperialismo Ocidental”. #mahsaamini #freefromhijab pic.twitter.com/vaeYTWm0AZ

Katebi pode ser apenas mais um fanfarrão cansativo, mas quando os árbitros da moda ocidental ajudam a codificar a repressão como normalidade, eles fortalecem e encorajam a tirania. Na noite de terça-feira, 13 de Setembro, a “polícia da moralidade” de Teerão empurrou Mahsa Amini, uma jovem inocente da minoria curda do Irão, para a sua carrinha da polícia e levou-a para um notório centro de detenção. Seu crime? Usar indevidamente seu “hijab”. Hoje, ela está enterrada no solo da sua província natal, o Curdistão, vítima de alegada violência por parte dos seus interrogadores. Muitos estão chamando sua morte de assassinato. “Estou morrendo de tristeza”, disse sua mãe enlutada à mídia iraniana.

Nos dias que se seguiram, o povo do Irão explodiu numa raiva justificada. Uma irmã enlutada corta mechas de cabelo ao lado do túmulo de seu irmão, morto em protestos anti-regime. Uma mulher de cabelos brancos balança o lenço no ar durante os protestos. A esperança para multidões de iranianos que protestam é que a morte de Mahsa Amini represente a morte esperada da República Islâmica do Irão.

A morte de Mahsa é pessoal para mim. Sou uma mulher muçulmana nascida na Índia e criada nos Estados Unidos, com liberdade para me vestir como quiser. Os alarmes do sistema de suporte de vida de Mahsa ecoam em meus ouvidos e em meu coração. Será que alguma pessoa de consciência pode deixar de se emocionar com o vídeo comovente que capturou seus momentos finais no Hospital Kasra, no centro de Teerã? Não é assim que a vida de uma mulher deveria terminar.

Morte em Teerã

Demorou muito tempo a recriar as últimas horas de Mahsa, mas é importante compreender os detalhes – e a geografia – para compreender a proximidade e a vigilância através da qual o regime iraniano e o seu Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) aterrorizam os iranianos. Os EUA, a Arábia Saudita e o Bahrein designaram o IRGC como organização terrorista. Outros países devem seguir o exemplo. Eles devem sancionar o seu líder; negar vistos de viagem aos seus quadros e familiares; congelar seus ativos; impor sanções aos seus instrumentos de terror no Irão, incluindo a “polícia da moralidade”; e recusar novas negociações sobre o “acordo nuclear” com o seu governo terrorista desonesto.